Latinerkvarteret

Sankt Petri Kirke

Den tyske Sankt Petri Kirke er byen Københavns ældste kirke og blev nævnt første gang i et dokument fra 1304. Efter reformationen blev her ikke længere afholdt gudstjenester og bygningen fungerede som klokke- og kanonstøberi indtil konge Frederik II skænkede den sin tysksprogede lutherske menighed. Gennem to udbygninger i 1600-tallet fik den ydmyge middelalderkirke en korsform med mange barokelementer. Sankt Petri var et af de otte steder i byen, hvor der både blev prædikedet, døbt og sunget på tysk. I dag er det kun denne og den tysk-reformerte kirke der er tilbage i Københavns indre by. I det 18. århundrede oplevede kirken sit historiske højdepunkt, idet den blev byens fornemste kirke, da København dengang var præget af et stærkt tysk aristokratisk og borgerligt miljø, og de førende familier som Bernstorff, Schimmelmann, von Plessen og Reventlow deltog i kirkens gudstjenester. Bygningen blev to gange stærkt beskadiget, første gang under branden i 1728 og anden gang under det engelske bombardement i 1807. Den har faktisk aldrig rigtigt overvundet disse ødelæggelser. En amatøragtig restaurering i 1865 og en totalrestaurering fra 1996 til 2000 har fjernet og forandret mange historiske vidnesbyrd. Det øverste del af tårnet stammer fra 1756 og regnes for at være det smukkeste baroktårn blandt byens mange tårne. Sankt Petri Kirke ejes i dag af den danske stat.

En spadseretur i Latinerkvarterets gamle tyske del

Omkring den tyske Sankt Petri Kirke blev der i løbet af 400 år grundlagt en række institutioner, der hører med til en kirkes funktion. Måske har det også haft en indflydelse, at kirken lå så tæt på universitetet.

Set fra Sankt Peders Stræde ligger der til venstre for kirken de to gravkapeller, som blev bygget, da byens mindste kirkegård var blevet for lille til de mange tyske og hollandske tilflyttere. De smukke barokkapeller fra 1648 til 1681 huser underjordiske krypter og nicher i stueplan samt en lille lukket gård, kaldt Urtegården. Her er mange adelige og borgerlige københavnere begravet og i kapellerne genspejler sig 1600- og 1700-tallets danske historie på en konkret måde. Eksempler er Ernst Berling, Nikolaj Eigtved, Johann Friedrich Struensee og Ernst Schimmelmann.

På hjørnet af Sankt Peders Stræde og Larslejsstræde ligger førstepræstens gamle residens. Den fredede bygning er fra 1822. Længen langs Larslejsstræde er den gamle stald og portnerens bolig.

Til højre ved siden af præstegården har vi i nr. 4 den tidligere pigeskole, der blev bygget af Jens Juel Eckersberg, malerens søn. Skolen blev indviet i 1858 og først helt opgivet efter anden verdenskrig.

Skråt overfor svarende ca. til numrene 5-9 lå husene for kantoren, de to gravere og bælgetræderen. Huset i nr. 3 var fra 1734 til 1899 St. Petri drenge-kirkeskolen, der oprindelig lå i Nørregade 21, der hvor nu Telefonhuset er. Skolen voksede i 1700- og 1800-tallet og kulminerede med 400 elever i slutningen af det 19. århundrede, hvorefter tallet faldt. Friskoledrengene skulle hjælpe under gudstjenesten, bl.a. som korsangere.

Ved siden af, der hvor vi dag har Aage Bruuns forretning, lå i det 17. århundrede den anden præstegård.

Går man ind i Larslejsstræde, har man på venstre hånd i nr. 5 på den gamle pestkirkegårds grund (fra 1711, hvor 1100 af menighedens medlemmer mistede livet) den nuværende Sankt Petri Skole, en dansk-tysk privatskole, der kan føre sin oprindelse tilbage til drenge-kirkeskolen fra 1575. Bygningen blev tegnet af den skolearkitekt Levy fra Hamborg og taget i brug i året 1900 til den daværende drenge-realskole og drenge-kirkeskolen. Skolen har i gennemsnit altid haft omkring 300 elever.

Ved siden af skolegården findes i nr. 7 efterfølgeren af tre sociale institutioner. Det drejede sig om St. Petri Plejehus for menighedens fattige gamle fra 1600-tallet, den Peltske Stiftelse fra 1780, grundlagt med sukkerraffinadøren Abraham Pelts formue, og Thymes Stiftelse fra 1775, grundlagt med halvdelen af urtekræmmer Winand Thymes formue. De tre stiftelser blev efter Københavns bombardement slået sammen i en bygning, som imidlertid blev revet ned igen i forbindelse med den nye skole, hvor stiftelserne fik det nuværende hus. Der bor ikke flere gamle i huset i dag.

I et hus længere henne i nr. 9 har vi i dag pastoratet fra 1938. I ejendommen er der også en degnebolig, en menighedssal og Petersens Jomfrukloster fra 1768, der flyttede hertil, da den gamle bygning på Amagertorv var blevet brøstfældig. Klostret er en stiftelse af to købmandsbrødre.

Når vi så går tilbage til Sankt Peders Stræde til højre og helt til nr. 32, har vi forløberen for pigeskolen i nr. 4, Sankt Petri Kirke-pige-lære- og arbejdsskole for 50-60 fattige piger fra 1808 til 1857. Også et lille pigeinstitut for borgerskabets børn havde en overgang til huse her.

Herfra kan man gå over til parallelgaden Studiestræde og når vi står overfor Grundtvigshus i nr. 36, kan man i dag undre sig over, at der her i 1700-tallet lå et lille usselt hus, hvor der for første gang i København fandt koedukation sted. Præsten Balthasar Münter indrettede her i 1771 en skole for gadebørn, både drenge og piger, der om formiddagen fik undervisning og om eftermiddagen skulle spinde og strikke. Den unge skolemester Huthselsieder og hans kone passede børnene.

Vi går tilbage til den anden ende af Studiestræde og i nr. 7 og nr. 13 finder vi to gamle professorgårde. I nr. 7 boede indtil 1795 den berømte professor i fysik og medicin, Christian G. Kratzenstein, der eksperimenterede med elektromagnetisme og var lærer for H.C. Ørsted. I nr. 13 boede i samme tid historieprofessoren Johann Heinrich Schlegel, medlem af den berømte Schlegelfamilie. Han organiserede Det kongelige Bibliotek.

Die Sankt Petri Kirke

Die deutsche Sankt Petri Kirche ist die älteste Kirche der Stadt Kopenhagen und zum ersten Mal 1304 urkundlich erwähnt. Nach der Reformation wurden hier keine Gottesdienste mehr abgehalten und das Haus fungierte als Kanonen- und Glockengießerei, bis König Friedrich II. sie 1585 seiner wachsenden lutherischen deutschsprachigen Gemeinde überließ. Durch zwei Anbauten im 17. Jahrhundert wurde die bescheidene Mittelalterkirche zu einer Kreuzkirche mit Barockelementen. Die Sankt Petri Kirche war eine von 8 Gotteshäusern, wo deutsch gepredigt, getauft und gesungen wurde. Heute ist nur noch sie, zusammen mit der deutsch-reformierten Kirche, übrig geblieben. Im 18. Jahrhundert erlebte die Kirche den Höhepunkt ihrer Geschichte, als sie im stark deutsch geprägten aristokratischen und bürgerlichen Milieu der Hauptstadt zur mondänsten aller Kirchen wurde, wo die führenden Familien der Bernstorffs, Schimmelmanns, von Plessens und Reventlows hier dem Gottesdienst beiwohnten. Das Gebäude wurde zwei Mal schwer beschädigt, beim Brande 1728 und beim englischen Bombardement 1807. Davon hat sie sich eigentlich nie richtig erholt. Eine laienhafte Restaurierung 1865 und eine Totalrenovierung 1995-2000 haben viele historische Zeugnisse beseitigt oder verändert. Die Turmspitze stammt aus dem Jahre 1756 und gilt als der vornehmste Barockturm der Stadt mit den vielen Türmen. Sankt Petri Kirche gehört heute dem dänischen Staat.

Ein Rundgang im historischen deutschen Teil des Latinerviertels

Um die deutsche Sankt Petri Kirche bildeten sich im Laufe der 400 Jahre eine Anzahl von Einrichtungen, die naturgemäß zu einer Kirche gehörten. Dass die Kirche engster Nachbar der Universität war, hat vielleicht auch einen Einfluss gehabt.

Von der Sankt Peders Stræde aus links neben der Kirche befinden sich die beiden Grabkapellen, die eingerichtet wurden, als der kleinste Friedhof der Innenstadt zu klein wurde für die vielen deutschen und niederländischen Einwanderer. Die schönen Barockkapellen von 1648 bis 1681 beherbergen unterirdische Krypten und ebenerdige Nischen sowie ein Kräutergarten genanntes Innenhöfchen. Hier sind viele namhafte Adelige und Bürger beerdigt worden und in den Kapellen spiegelt sich die dänische Geschichte des 17. und 18. Jahrhunderts in anschaulicher Weise. Beispiele sind Ernst Berling, Nikolaj Eigtved, Dr. Johann Friedrich Struensee und Ernst Graf Schimmelmann.

An der Ecke der Sankt Peders Stræde und der Larslejsstræde liegt die alte Residenz des Hauptpastors. Das denkmalsgeschützte Gebäude stammt von 1822. Das einstöckige Nebengebäude war der Pferdestall und die Wohnung des Kirchenpförtners.

Rechts neben der Pfarrei in Nr. 4 haben wir die ehemalige Mädchenschule, die von dem Sohn des Malers Eckersberg, Jens Juel Eckersberg, stammt. Sie wurde 1858 eingeweiht und erst nach dem zweiten Weltkrieg ganz aufgegeben.

Schräg gegenüber, etwa entsprechend den Hausnummern 5-9, lagen die Häuser des Kantors, der beiden Totengräber und des Bälgentreters. Das Haus Nr. 3 war von 1734 bis 1899 die St. Petri Knaben-Kirchenschule, die ursprünglich in der Nørregade 21, da wo heute das Telefonhuset steht, gelegen hat. Die Schule wuchs im 18. und 19. Jh. sehr stark bis auf über 400 Schüler und erst gegen Ende des Jahrhunderts fiel die Schülerzahl. Die Freischüler mussten beim Gottesdienst mithelfen, u.a. beim Chorgesang.

Daneben auf dem Grundstück des Eckhauses (Holzhandlung Aage Bruun) stand im 17. Jahrhundert einer der beiden Pfarrhöfe.

Geht man in die Larslejsstræde, so hat man links auf dem Gelände des alten Pestfriedhofs von 1711 (der Gemeinde starben damals 1100 Mitglieder) die heutige Sankt Petri Schule (Nr.5), eine dänisch-deutsche Privatschule, die ihren Ursprung auf die Knaben-Kirchenschule von 1575 zurückführen kann. Das Gebäude stammt von dem in Hamburg geborenen Schularchitekten Levy und wurde 1900 in Gebrauch genommen für die damalige Knaben-Realschule und die Knaben-Kirchenschule. Die Schule hat durchschnittlich immer etwa 300 Schüler gehabt.

Neben dem Schulhof haben wir in Nr. 7 die Nachfolgerin von drei sozialen Einrichtungen. Das Sankt Petri Pflegeheim für arme ältere Gemeindemitglieder aus dem 17. Jh., die Peltsche Stiftung des reichen Zuckersieders Abraham Pelt aus dem Jahre 1780 und die Stiftung des Gewürzhändlers Winand Thyme von 1775. Diese drei Stiftungen wurden nach dem Kopenhagener Bombardement zusammengelegt in einem Gebäude, das jedoch wegen des Schulbaus 1898 wieder abgerissen und durch ein neues, das jetzige, ersetzt wurde. Heute gibt es keine Alten in diesem Hause mehr.

Ein Haus weiter, Nr 9, und wir haben das heutige Pastorat aus dem Jahre 1938. Im Haus gibt es noch eine Küsterwohnung, einen Gemeindesaal und das Petersensche Jungfrauenkloster von 1768, das hierher umzog, als das alte Gebäude am Amagertorv zu baufällig wurde. Das Kloster ist eine fromme Stiftung zweier Kaufmannsbrüder.

Wenn wir zurück in die Sankt Peders Stræde bis Nr. 32 nach rechts gehen, haben wir die Vorläuferin der Mädchenschule von Nr. 4, die Sankt Petri Kirchen-Mädchen-Lehr- und Arbeitsschule für 50-60 arme Mädchen von 1808-1857. Auch ein kleines Institut für "höhere Töchter" war zeitweilig im Haus untergebracht.

Von hier kann man in die südliche Parallelstraße, die Studiestræde, gehen und wenn man vor dem Grundtvigshus (Nr. 36) steht, kann man sich kaum vorstellen, dass hier im 18. Jahrh.. ein verfallenes Häuschen lag, wo zum ersten Mal in Kopenhagen koedukativ unterrichtet worden ist. Der Pfarrer Balthasar Münter richtete hier 1771 eine Schule für Straßenkinder — Jungen und Mädchen - ein, die am Vormittag unterrichtet wurden und am Nachmittag spinnen und stricken mussten. Sie wurden vom jungen Schulmeister Huthselsieder und seiner Frau betreut.

Geht man die Studiestræde zurück nach Osten, stehen mit den Nummern 7 und 13 zwei ehemalige Professorenhöfe auf der rechten Seite. In Nr. 7 wohnte bis 1795 der berühmte Professor der Physik und Medizn Christian G. Kratzenstein, der mit Elektromagnetismus experimentierte und dessen Schüler H.C. Ørsted war. In Nr. 13 wohnte zu selben Zeit der Geschichtsprofessor Johann Heinrich Schlegel, ein Mitglied der bekannten Familie Schlegel, der die Königliche Bibliothek in Kopenhagen organisierte.

Latinerkvarteret